• b9b8-最好的免费学习资料站!请记住我们的网址:www.b9b8.com
您当前位置: b9b8学习网知识频道诗词诗歌唐代诗词鉴赏白居易_《钱塘湖春行》赏析 翻译

白居易_《钱塘湖春行》赏析 翻译

日期:11-07 22:57:54|b9b8学习网| http://www.b9b8.com |唐代诗词鉴赏|人气:580

白居易_《钱塘湖春行》赏析 翻译,本站还有更多关于唐代诗词鉴赏,唐代诗词鉴赏大全相关的资料。www.b9b8.com

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

 

注释:

  1.钱塘湖:杭州西湖的别称。

  2.孤山寺:在西湖白堤孤山上。

  3.贾亭:唐代杭州刺史贾全所建的贾公亭,今已不存。

  4.初平:远远望去,西湖水面仿佛刚和湖岸及湖岸上的景物齐平。

  5.云脚:古汉语称下垂的物象为“脚”,如下落雨丝的下部叫“雨脚”。这里指下垂的云彩。

  6.暖树:向阳的树。

  7.乱花:指纷繁开放的春花。

  8.没(mò):隐没。

  9.湖东:以孤山为参照物,白沙堤(即白堤)在孤山的东北面。

 

赏析:

    本诗描写诗人最爱春天在两边是水,堤两旁种满了柳树、桃树的白沙堤上行走。澹澹的湖水就在脚边,仿佛走在水面上;初春的柳枝如烟如雾,如丝如缕,飘拂在脸上,心中涌生无限温柔无限爱,像在梦境、在仙境。湖面春水新生、树上春莺争鸣、空中春燕衔泥、堤岸春花渐开、春草刚绿,柳枝如烟如雾,如丝如缕,诗人敏锐细腻的笔触,赞美西湖的春色,让人们从中体会到西湖正在舒展地着上春装。


如果觉得白居易_《钱塘湖春行》赏析 翻译不错,可以推荐给好友哦。
本文Tags:钱塘湖春行   诗词诗歌 - 唐代诗词鉴赏,唐代诗词鉴赏大全

+评论

☉本站仅仅提供一个观摩学习的环境,将不对任何资源负法律责任。所有资源请在下载后24小时内删除。如果您觉得满意,请购买正版!

联系本站 - 教案中心 - 试题下载 - 教学反思 - 句子大全 - 收藏本站 - 文章阅读 - 全站地图 - 热门专题